베트남어
※ Khẩu trang cung cấp công có thể mua được vào thứ mấy?
- Có thể mua dựa theo số cuối của năm sinh.
-Trong trường hợp là người nước ngoài mang theo giấy chứng nhận bảo hiểm y tế và chứng minh thư người nước ngoài đến các địa điểm bán khẩu trang công để có thể mua khẩu trang. (Trường hợp tại hiệu thuốc có thể kiểm tra được bảo hiểm y tế nên khi đến không cần đem theo giấy chứng nhận bảo hiểm y tế
Thứ 2 |
Thứ 3 |
Thứ 4 |
Thứ 5 |
Thứ 6 |
Thứ 7/Chủ nhật |
Năm sinh số cuối 1/6 |
Năm sinh số cuối 2/7 |
Năm sinh số cuối 3/8 |
Năm sinh số cuối 4/9 |
Năm sinh số cuối 5/0 |
Những người chưa mua được trong tuần |
※ Nội dung chi tiết có thể tham khảo thêm tại trang chủ của Trang địa chỉ dược phẩm an toàn thực phẩm. (https://www.mfds.go.kr/)
※ Hướng dẫn tư vấn : Trung tâm tư vấn tổng hợp của Trang địa chỉ dược phẩm an toàn thực phẩm(☎1577-1255) Trung tâm trực điện thoại hướng dẫn dân sự chính phủ (☎110
영어
Public Mask Purchase Guide_COVID-19 Spread Prevention
※ When can I buy public supply masks?
- You can purchase on the day according on the last digit of your birth year.
- A FOREIGNER can also purchase by bringing both of his/her health insurance certificate and alien registration card to where masks can be purchased. (In a pharmacy, your health insurance certificate can be checked, so you don't need to bring it.)
Monday |
Tuesday |
Wednesday |
Thursday |
Friday |
Sat/Sun |
birth year's last digit
1 & 6 |
birth year's last digit
2 & 7 |
birth year's last digit
3 & 8 |
birth year's last digit
4 & 9 |
birth year's last digit
5 & 0 |
those who weren't able to purchase on weekdays |
※ For more information, please visit the website of the Ministry of Food and Drug Safety. (https://www.mfds.go.kr/)
※ Counseling Guide : Ministry of Food and Drug Safety Counseling Call Center(☎1577-1255) Civil Service Guide Call Center (☎110)
출처(번역포함): https://www.mcfamily.or.kr/web/board/notice_view.php?num=5741&page=1